Sprachlicher Unsinn

Gerade den Thread gefunden und sofort fiel mir Sinn machen - Sinn ergeben ein...Aber offensichtlich sorgt es auch bei anderen für einen Knoten im Ohr

Zitat von Kampfkater

Achja, in einer gewissen Keimzelle in Mittelfranken sind Geschäfte offenbar grundsätzlich weiblich. Die Ikea, die Edeka, usw.

Die Keimzelle geht von der Edeka- oder der Ikeafiliale aus

Zitat von Ricardo

Ansonsten:

- als/wie-Schwäche
- Kina/Kemie
- wegen dem

Das ist aber oft dem Dialekt geschuldet

Zitat von cebolon

Zitat von Ricardo

Ansonsten:

- als/wie-Schwäche
- Kina/Kemie
- wegen dem

Das ist aber oft dem Dialekt geschuldet

Ist das dann so ähnlich wie Schantalle tu ma die Omma winken?

Zitat von LuebeckerAFI

Seid / Seit

Ich wäre dafür grundsätzlich seidt zu schreiben...

In der Pfalz sagt man gerne "Heb mo". Und ich werde nie den Blick meiner Ex vergessen als ich gehoben habe statt festzuhalten...

Das / Dass (Beanstander kämen hier im Forum aus dem Beanstanden nicht mehr heraus )

Gibt es eigentlich ein deutsches Äquivalent zum fränkischen Wort fei?

Zitat von Ricardo

Gibt es eigentlich ein deutsches Äquivalent zum fränkischen Wort fei

Ich glaube, das ist ureigen

"Datümer" ist auch schön. Immer, wenn ich das auf der Arbeit höre, habe ich das Verlangen, demjenigen eine zu scheuern.

stimmt, DER Butter habe ganz vergessen

und in Franken beliebt :

zweggs deem

Kater solange du nicht "komm mal bei den Opa" irgendwann mal übernimmst

Zitat von Ricardo

Gibt es eigentlich ein deutsches Äquivalent zum fränkischen Wort fei?

Is doch Deutsch.
Könnerst am ehesten mit "wirklich" oder "wahrhaftig" übersetzen.

Das ist jetzt aber alles sehr viel Dialekt, gell.

Sprachlicher Unsinn ist dann ja eher sowas wie Denglisch: Bratwurstpoint...

Hatte neulich "Security und Sicherheitsservice".

Schön ist auch: "auf CD Disc"

Zitat von michaW

Hatte neulich "Security und Sicherheitsservice".

Erinnert mich an: "Sie kämpften und sie fighteten"

schwäbische Steigerungsform :

oooz

Zum Beispiel:

der Münchner Hauptschüler findet das neue iPhone
voll krass, heftigst geil oder endsgeil !

Ein gut erzogener Schwabe sagt dann eben
däs nuie eiphone isch oooz super,
der schwäbische Hautschüler würde eher zu
oooz krass oder oooz geil tendieren.
Aber oooz ist Bildungsübergreifend

Der Zauberer von Oz ist demnach gar nicht sooo geil!?

auf Norderney am Hafen gab es am Kiosk ein Schild mit: "Getränke zum Mitnehmen: Kaffee To Go".

Jetzt habsch beim Lesen vor Lachen auf mein LCD-Display gespuckt, erstma abwischen hier. Beim Blick ins E-Mail-Postfach musste ich vorhin feststellen, 2 neue Anhänge im PDF-Format mit insgesamt 18 Seiten, da hat mein PSC-Drucker dann noch Arbeit. Anschließend noch ne Onlinebanking-Überweisung machen und dann is aber Sense, wo is'n meine PIN-Nummer?

Finde die Fehler...