Schweini ist ein Spitzname. Nett gemeint. Ich glaube nicht das "Dirty Schwein" auch so gemeint ist. Dieses primitive Wortspiel hat die Presse ganz gezielt gemacht und es sollte eigentlich im Interesse aller sein, was der FC Bayern jetzt macht.
Und was heißt an die eigene Nase fassen? Das macht ja der FC Bayern und nicht die deutsche Presse. Um das klar zu sagen: Der deutsche Boulevardjournalismus ist nicht besser als der englische! Nicht das es falsch rüberkommt.